泛商流羽什么意思？泛商流羽四字成语意思解释、出处

成语名称：泛商流羽

成语拼音：fàn shāng liú yǔ

繁体写法：泛商流羽

成语注音：fàn shāng liú yǔ

意思解释：泛商流羽，形容商旅众多，车水马龙，繁华景象。

字义分解：

泛：广泛，众多。

商：商人，商业。

流：流动，流动的人或物。

羽：羽毛，比喻轻盈。

成语出处：《文选·张衡·西京赋》：“泛商流羽，千车万骑。”

感情色彩：中性。

成语结构：并列结构。

成语语法：主谓结构。

成语用法：用于形容商业繁荣，人流量大。

使用场景：适用于描写繁华的商业街区、集市等场景。

运用示例：

1. 周末的市集上，泛商流羽，热闹非凡。

2. 随着经济的发展，这座城市的商业区越来越泛商流羽。

成语寓意：形容商业繁荣，经济发达。

近义成语：车水马龙、人来人往

反义成语：门可罗雀

成语辨析：泛商流羽与车水马龙都表示繁华景象，但泛商流羽更侧重于商业繁荣，车水马龙则更侧重于交通繁忙。

记忆技巧：泛商流羽，想象一幅商旅如云、繁华景象的画面。

成语接龙：羽扇纶巾

英语翻译：The streets are bustling with merchants and travelers.

俄语翻译：Улицы полны купцов и путешественников.

德语翻译：Die Stra?en sind voller Kaufleute und Reisender.

法语翻译：Les rues sont bondées de commer?ants et de voyageurs.

日语翻译：街には商人和旅行者が満載です。

西班牙语翻译：Las calles están llenas de comerciantes y viajeros.

成语造句：

1. 这个城市的商业区在节假日泛商流羽，吸引了众多游客。

2. 今年的商品博览会吸引了泛商流羽的参展商和买家。

3. 随着旅游业的发展，这个小镇逐渐泛商流羽，成为热门旅游目的地。

4. 城市的繁华地段泛商流羽，让人们在购物的同时感受到了浓厚的商业氛围。

5. 春节期间，我国各大商圈泛商流羽，民众纷纷出门购物，共庆佳节。