谜语解析：“室居终日似乘船”这个谜面描述的是一种气象现象，即雨下得很大，好像室内的空间变得狭小，就像在船上一样。这里将室内的空间比喻成船，形象地描绘了雨天室内的潮湿和局促感。

“天漏”指的是天空好像破了一个洞，雨水不断地下落，如同天空漏水一般。这个成语形象地描述了雨势很大的情况。

“霖雨”则是指连绵不断的雨，通常持续时间较长，使得大地湿透。这个词语也很好地体现了谜面中的“室居终日似乘船”的意境。

根据谜面的描述，谜底是“天漏”和“霖雨”。