铸新淘旧什么意思？铸新淘旧四字成语意思解释、出处

成语名称：铸新淘旧

成语拼音：zhù xīn táo jiù

繁体写法：鑄新淘舊

成语注音：ㄓㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ

意思解释：比喻淘汰旧事物，创造新事物。

字义分解：

- 铸（zhù）：铸造，创造。

- 新（xīn）：新的。

- 淘（táo）：淘汰。

- 旧（jiù）：旧的。

成语出处：该成语出自宋代朱熹的《四书集注·大学章句下》。

感情色彩：褒义词。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语；用于比喻句。

成语用法：常用于形容改革、创新等。

使用场景：用于形容对旧有事物的改革和淘汰，以创造新事物。

运用示例：

1. 为了适应新时代的发展，我们必须铸新淘旧，推动社会进步。

2. 企业要想在激烈的市场竞争中立于不败之地，就要不断铸新淘旧，推出新产品。

成语寓意：强调创新和改革的重要性。

近义成语：破旧立新、除旧布新、革故鼎新

反义成语：墨守成规、因循守旧、守旧不化

成语辨析：铸新淘旧与破旧立新、除旧布新、革故鼎新都表示改革和创新的含义，但侧重点略有不同。铸新淘旧侧重于淘汰旧事物，创造新事物；破旧立新侧重于打破旧有，建立新的；除旧布新侧重于除去旧的，建立新的；革故鼎新侧重于革除旧的，创立新的。

记忆技巧：铸新淘旧，新字在上，旧字在下，犹如铸造新事物，淘汰旧事物。

成语接龙：旧 → 旧时 → 时 → 时代 → 代

英语翻译：Abandon the old and create the new.

俄语翻译：Отказаться от старого и создать новое.

德语翻译：Altes ablegen und Neues schaffen.

法语翻译：Abandonner l'ancien et créer le nouveau.

日语翻译：古いものを捨てて新しいものを作る。

西班牙语翻译：Abandonar lo viejo y crear lo nuevo.