矢口抵赖什么意思？矢口抵赖四字成语意思解释、出处

成语名称：矢口抵赖

成语拼音：shǐ kǒu dǐ lài

繁体写法：矢口抵賴

成语注音：shǐ kǒu dǐ lài

意思解释：矢口，言辞坚决；抵赖，拒不承认。形容坚决否认，不承认错误或责任。

字义分解：

- 矢（shǐ）：箭，比喻说话坚决；

- 口（kǒu）：说话；

- 抵赖（dǐ lài）：拒绝承认。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“矢口不讳，言之有物。”

感情色彩：贬义

成语结构：主谓式结构

成语语法：谓语动词

成语用法：作谓语、定语，用于形容人拒绝承认错误或责任。

使用场景：适用于描述某人坚决否认责任或错误的行为。

运用示例：

1. 他矢口抵赖，不肯承认自己的错误。

2. 在法庭上，被告矢口抵赖，拒不承认犯罪事实。

成语寓意：强调诚实的重要性，告诫人们不要因为逃避责任而矢口抵赖。

成语故事：该成语出自《左传》，讲述了春秋时期鲁国大夫季孙行父矢口抵赖，拒绝承认自己受贿的故事。

近义成语：死不认账、拒不承认、百般抵赖

反义成语：坦白从宽、诚实守信、勇于承认

成语辨析：矢口抵赖与死不认账意思相近，但矢口抵赖更强调说话坚决、拒不承认的态度。

记忆技巧：通过成语中的“矢口”联想到箭，箭是坚决的，再结合“抵赖”表示拒绝承认，从而记忆成语意思。

成语接龙：赖——赖账——账本——本分

英语翻译：stick to one's story, deny responsibility

俄语翻译：отрицать, не признавать

德语翻译：zu verteidigen, sich nicht verantworten

法语翻译：refuser de reconna?tre, nier

日语翻译：言い訳する、認めない

西班牙语翻译：aferrarse a su historia, negar responsabilidad