谜面:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州”(法国国脚。卷帘格)
谜底:克利希;出自李贺《南园》。
谜语解析:这个谜面是一个典型的灯谜,采用了“卷帘格”的谜格形式。谜面出自李贺的《南园》诗句:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”这句诗表达了一种豪情壮志,意指男子汉应该拿起武器去征服山河。
谜底“克利希”是一个人名,结合“卷帘格”的谜格,可以理解为将人名“克利希”翻转后,与诗句的意境相契合。
具体来说,将“克利希”翻转成“以利诗”,这与诗句“男儿何不带吴钩,收取关山五十州”中的“收取关山五十州”相呼应,暗示了克利希有着“收取关山”的英勇气概。
谜底“克利希”巧妙地与谜面相结合,体现了灯谜的趣味性和智慧性。