谜语解析：这个谜面“成都何在”与乐器京胡的关联可以通过谐音和形声字的特点来解释。

“成都”中的“成”字在汉语中与“城”字谐音，而“城”字在古代可以与“京”字联系起来，因为“京”字在古代指京城，也就是都城。所以，“成都”谐音可以联想到“京城”。

“何在”则是对“成都”位置的询问，而京胡作为一种乐器，其发音部分“胡”字在这里可以看作是对“何在”的一种形象描述。在古汉语中，“胡”有时可以指代远方或边界，这里可以理解为“何在”的一种夸张表达。

将“成都何在”的谐音与京胡的“胡”字联系起来，就得到了谜底“京胡”。这里的“京胡”既是对谜面的一种巧妙解读，也是对乐器的一种形象描述。