谜语解析：这个谜语的谜面“无鸡鸭亦可，无鱼肉亦可”出自《史记·孟尝君列传》中冯谖客孟尝君的故事。这里的“鸡鸭”和“鱼肉”可以看作是生活中的必需品，但谜底“先生不羞”则是一种幽默的说法，意思是即使没有这些食物，先生（孟尝君）也不会感到羞愧。

这里的“先生不羞”实际上是一种双关语，字面上看起来是在说孟尝君不羞，但实际上是指“先生不须”，即不需要鸡鸭鱼肉。这里的“羞”和“须”在古代汉语中发音相近，所以形成了这样的谜语。

这个谜语的答案是“先生不须”，意思是孟尝君不需要鸡鸭鱼肉。