谜语解析：这个谜面“五千貂锦丧胡尘”是一个双关谜，它巧妙地结合了成语和文字游戏。成语“五千貂锦丧胡尘”通常用来形容英勇的战士在战场上英勇牺牲，这里的“五千”和“貂锦”都是修饰“丧胡尘”的。在谜语中，“五千”指的是数字五千，而“貂锦”则可以联想到“少”字，因为“貂”字去掉“衣”部分就是“少”。而“丧胡尘”则可以联想到“生”字，因为“丧”与“生”谐音。

将“五千”和“貂锦”结合起来，可以理解为“少生”，这就是谜底。所以，谜底是“少生”，它是一个计划生育名词，意味着减少生育。