飞鹰走马什么意思？飞鹰走马四字成语意思解释、出处

成语名称：飞鹰走马

成语拼音：fēi yīng zǒu mǎ

繁体写法：飛鷹走馬

成语注音：fēi yīng zǒu mǎ

意思解释：比喻英勇善战，行动迅速。

字义分解：

- 飞鹰：飞翔的鹰，比喻英勇善战的人。

- 走马：骑马奔跑，比喻行动迅速。

成语出处：《战国策·齐策二》：“飞鹰走马，不知疲倦。”

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容人英勇善战，行动迅速。

成语用法：可用于形容人英勇善战，也可以用于形容事情进展迅速。

使用场景：用于描述人物英勇善战、行动迅速的场景。

运用示例：

1. 那位将军飞鹰走马，英勇无比，敌军闻风丧胆。

2. 项目组飞鹰走马，短短几个月内就完成了整个计划。

成语寓意：形容人英勇善战，行动迅速，也比喻事情进展迅速。

近义成语：勇往直前、冲锋陷阵、疾风知劲草

反义成语：畏首畏尾、迟缓不前

成语辨析：飞鹰走马与勇往直前都表示英勇向前，但飞鹰走马更强调行动迅速。

记忆技巧：飞鹰走马，形象生动，易于记忆。

成语接龙：马到成功、成功在望

英语翻译：to be as bold and swift as an eagle in flight and a horse in gallop

俄语翻译：быть как ястреб в полете и лошадь в галопе

德语翻译：wie ein Eagle in der Luft und ein Pferd im Galopp

法语翻译：comme un aigle en vol et un cheval en galop

日语翻译：飛び跳ねる鷹、走り回る馬（とびはねるあい、はしりまわるば）

西班牙语翻译：como un águila en el vuelo y un caballo en galope