安分守理什么意思？安分守己四字成语大全的意思解释、出处、拼音、近反义词

成语名称：安分守己

成语拼音：ān fèn shǒu jǐ

繁体写法：安分守己

成语注音：ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ

意思解释：指人遵守规矩，不越雷池，不妄为，守住自己的本分。

字义分解：安分（安静守分）+ 守己（守住自己）

成语出处：出自《论语·述而》：“君子安而不忘危，存而不忘亡，治而不忘乱，是以身安而国家可保也。”

感情色彩：中性

成语结构：动宾式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容人的行为态度。

成语用法：用于形容人守规矩，不越雷池，守住自己的本分。

使用场景：可以用于教育、劝诫、自勉等场合。

成语寓意：强调人应该遵守规矩，守住自己的本分，不妄为，以保持安定和谐的状态。

近义成语：守规矩、守本分、守身如玉

反义成语：目空一切、肆无忌惮

成语辨析：与“守规矩”、“守本分”意思相近，但强调的是遵守规矩，不越雷池，守住自己的本分。

记忆技巧：可以联想成“安分守己”，表示一个人安静地守住自己的位置，不越雷池。

成语接龙：安分守己 → 己所不欲，勿施于人 → 人云亦云 → 云开见日 → 日日夜夜

英语翻译：abide by the rules

俄语翻译：соблюдать правила

德语翻译：sich an die Regeln halten

法语翻译：respecter les règles

日语翻译：規則を守る

阿拉伯语翻译：الالتزام بالقواعد

西班牙语翻译：respetar las reglas