谜语解析：这个谜面的答案是“便胜却人间无数”，出自秦观的词《鹊桥仙》。根据谜面“若使三边定，当封万户侯”，我们可以推断出这是一句描述战争胜利后荣耀的词句。而“三边”在这里可以理解为“三边定”，即战争胜利，而“当封万户侯”则是指被封为万户侯，这是极高的荣誉。结合秦观的词，我们可以联想到“便胜却人间无数”，这句词表达了即便如此，也胜过人间无数，意味着胜利的荣耀无法用世间任何东西来比拟。谜底是“便胜却人间无数”。