权倾天下什么意思？权倾天下四字成语意思解释、出处

成语名称：权倾天下

成语拼音：quán qīng tiān xià

繁体写法：權倾天下

成语注音：quán qīng tiān xià

意思解释：形容权势极大，几乎掌握了整个国家的权力。

字义分解：权（权力）倾（压倒）天下（全国）

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“夫淮阴侯韩信，其权倾天下，而能谦下自牧，终为汉室之臣。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语；用于描述权势极大的情况

成语用法：用于形容某人或某势力掌握了极高的权力。

使用场景：在描述政治权力、军事指挥等场合使用。

运用示例：

1. 皇帝的权威权倾天下，无人敢与之抗衡。

2. 在那个时期，他的地位权倾天下，无人能敌。

成语寓意：警示人们不要过分追求权力，以免造成国家和社会的动荡。

成语故事：淮阴侯韩信，汉朝初期的一位将领，因其智勇双全，一度权倾天下。但他始终谦虚自牧，没有沉迷于权力之中，最终成为汉室之臣。

近义成语：一手遮天、一手遮地

反义成语：无权无势、势单力薄

成语辨析：权倾天下强调的是权力极大，一手遮天强调的是手段高明，一手遮地强调的是势力广泛。

记忆技巧：权倾天下，形容权力极大。

成语接龙：天下太平、平步青云、云雾缭绕、绕梁三日

英语翻译：hold sway over the world

俄语翻译：владеть миром

德语翻译：Macht über das Land haben

法语翻译：tenir tout le monde en respect

日语翻译：天下を掌握する

西班牙语翻译：tener todo el mundo bajo control

成语造句：

1. 在那个时期，他的权倾天下，使得整个国家都笼罩在他的阴影之下。

2. 随着战争的胜利，他的权倾天下，成为无人能敌的领袖。

3. 她凭借着自己的智慧，一步步权倾天下，成为政坛的佼佼者。

4. 虽然他出身贫寒，但凭借过人的才华，最终权倾天下。

5. 在那个动荡的年代，他凭借权倾天下的地位，力挽狂澜，挽救了国家。