风口浪尖什么意思？风口浪尖四字成语意思解释、出处

成语名称：风口浪尖

成语拼音：fēng kǒu làng jiān

繁体写法：風口浪尖

成语注音：fēng kǒu làng jiān

意思解释：比喻形势危急或斗争激烈的地方。

字义分解：

- 风：指自然界的风。

- 口：这里指风向，比喻方向。

- 浪：指海浪。

- 尖：尖端，比喻最激烈或最危险的地方。

成语出处：无明确出处，为民间成语。

感情色彩：中性。

成语结构：主谓结构。

成语语法：作主语、宾语、定语。

成语用法：用于形容形势危急或斗争激烈的地方。

使用场景：用于描述政治、经济、社会等领域的紧张局势。

运用示例：

1. 随着市场的激烈竞争，他选择投身于风口浪尖，以期在竞争中脱颖而出。

2. 在这次选举中，他站在风口浪尖，面临着来自各方的压力和挑战。

成语寓意：比喻在激烈的环境中要勇敢面对，勇于担当。

近义成语：风口浪尖上、波峰浪尖

反义成语：风平浪静

成语辨析：风口浪尖与风平浪静相对，前者指形势紧张，后者指形势平静。

记忆技巧：风口浪尖，一“风”一“浪”，形势紧张。

成语接龙：尖兵、兵不厌诈、诈降

英语翻译：on the brink of a crisis; at the peak of a struggle

俄语翻译：на гребне бури; на пике борьбы

德语翻译：am Rande der Krise; auf dem H?hepunkt des Kampfes

法语翻译：au sommet de la tempête; au pic du conflit

日语翻译：風口の先；争いの最前線

西班牙语翻译：en el borde de una crisis; en el clímax de una lucha