长念却虑什么意思？长念却虑四字成语意思解释、出处

成语名称：长念却虑

成语拼音：cháng niàn què lǜ

繁体写法：長念却憂

成语注音：cháng niàn què lǜ

意思解释：长时间地思考问题，却担忧结果不如意。

字义分解：

- 长：长时间

- 念：思考

- 却：转折，但是

- 虑：担忧，忧虑

成语出处：《庄子·人间世》

感情色彩：中性偏消极

成语结构：联合式结构

成语语法：用作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容人长时间思考问题，却因为担忧结果而不敢行动或害怕结果。

使用场景：可以用于描述某人对某事思考过多，却因担忧而不敢采取行动的情况。

运用示例：

1. 他对这次演讲做了长念却虑，担心自己的表现无法得到大家的认可。

2. 她在决定辞职前，长念却虑了很长时间，害怕离开这个稳定的工作会失去保障。

成语寓意：思考问题固然重要，但过度担忧结果可能会让人陷入焦虑，阻碍行动。

近义成语：深思熟虑、瞻前顾后

反义成语：毫不犹豫、当机立断

成语辨析：长念却虑与深思熟虑的区别在于，前者强调担忧，后者强调深入思考。

记忆技巧：联想“长念”如长时间念经，容易让人“却虑”（却担忧）。

成语接龙：虑及、及身、身体、体面、面面俱到

英语翻译：overthink and worry about the outcome

俄语翻译：долгие размышления и беспокойство о результатах

德语翻译：langsam nachdenken und sich Sorgen um das Ergebnis machen

法语翻译：réfléchir longtemps et s'inquiéter du résultat

日语翻译：長時間考えて、結果に不安を感じる

西班牙语翻译：pensar mucho y preocuparse por el resultado

成语造句：

1. 他总是长念却虑，担心考试成绩不理想。

2. 在决定是否购买这部新车时，她长念却虑了很长时间。

3. 面对重要的工作汇报，他长念却虑，不知从何入手。

4. 她长念却虑，担心自己无法胜任这个项目。

5. 他长念却虑，害怕这次旅行会遇到不可预知的风险。