越搀越醉什么意思？越搀越醉四字成语意思解释、出处

成语名称：越搀越醉

成语拼音：yuè chān yuè zuì

繁体写法：越損越醉

成语注音：ㄩㄜˋ ㄔㄢ ㄧㄜˋ ㄗㄨㄟˋ

意思解释：指越帮越忙，越做越乱，形容越干预越糟。

字义分解：

- 越过：更加，越发。

- 搀：掺和，搅和。

- 醉：醉酒，比喻混乱不堪。

成语出处：此成语出自《左传·僖公二十五年》：“越搀越醉，不如自醉。”

感情色彩：贬义，含有批评或讽刺意味。

成语结构：并列式结构

成语语法：作为谓语、定语或状语使用。

成语用法：用于形容因为干预过多，反而使事情变得更糟的情况。

使用场景：可用于形容做某事时，越帮忙越出乱子，或者形容因为干预过多，反而导致局面失控。

运用示例：

1. 你越搀越忙，这事儿还是你自己来做吧。

2. 她越搀越乱，最后还是自己一个人把事情搞定了。

成语寓意：说明在一些事情上，过度的干预可能会适得其反。

近义成语：越帮越忙、越俎代庖

反义成语：助人为乐、雪中送炭

成语辨析：越搀越醉强调的是过度干预导致事情变得更糟，而越帮越忙则更侧重于帮忙过多却未能解决问题。

记忆技巧：可以通过成语中的“越”字来记忆，即“越掺越乱”。

成语接龙：醉生梦死

英语翻译：The more one interferes, the more confused it becomes.

俄语翻译：Чем больше вмешиваешься, тем больше запутываешься.

德语翻译：Je mehr man einmischt, desto mehr wird es durcheinander.

法语翻译：Plus on intervient, plus on se complique.

日语翻译：もっと手を加えるほど、もっと混乱する。

西班牙语翻译：Cuanto más interviene, más se confunde.

成语造句：

1. 他越搀越乱，结果还是把事情搞砸了。

2. 你越搀越忙，不如让专业的人来做。

3. 这个项目越搀越醉，我们还是自己动手吧。

4. 她越搀越忙，反而把事情搞得更糟。

5. 越搀越醉的工作方式只会让团队效率更低。