赔本买卖什么意思？赔本买卖四字成语意思解释、出处

成语名称：赔本买卖

成语拼音：péi běn mǎi yì

繁体写法：賠本買賣

成语注音：pái běn mǎi yì

意思解释：指做生意或交易时亏损或得不偿失。

字义分解：

- 赔：亏损，损失。

- 本：资本，本钱。

- 买：购买。

- 卖：出售。

成语出处：出自《水浒传》第三十五回：“今朝我等做的这个赔本买卖，只是叫你破了些家私，也不为过。”

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作主语、谓语、宾语。

成语用法：用于形容做生意或交易时亏损或不划算的情况。

使用场景：用于描述商业交易、投资等场合。

运用示例：

1. 这家店经营不善，做的是赔本买卖。

2. 他投资的项目失败了，算是一笔赔本买卖。

成语寓意：告诫人们在商业活动中要谨慎行事，避免不必要的损失。

成语故事：暂无明确的成语故事，但成语来源于《水浒传》中的相关情节。

近义成语：蚀本、亏本、赔钱。

反义成语：盈利、赚钱、得益。

成语辨析：赔本买卖强调的是亏损或得不偿失，而蚀本则更强调亏损的程度。

记忆技巧：记住成语中的“赔”字和“本”字，表示亏损和本钱。

成语接龙：买一送一、一箭双雕、雕虫小技、技高一筹。

英语翻译：a losing deal

俄语翻译：убыточная сделка

德语翻译：Verlustgesch?ft

法语翻译：une affaire perdante

日语翻译：損益の取引

西班牙语翻译：un negocio perdedor

成语造句：

1. 这家公司一直做赔本买卖，实在难以维持。

2. 他觉得这个项目风险太大，简直是赔本买卖。

3. 为了还清债务，他不得不做赔本买卖。

4. 做赔本买卖虽然不好，但有时候也是无奈之举。

5. 这次的合作完全是赔本买卖，大家都不愿意再继续。