谜面:“任是深山更深处,也应无地避征徭”(4字NBA球员)
谜底:阿里纳斯
谜语解析:这个谜面出自唐代诗人杜甫的《佳人》,原句是“任是深山更深处,也应无地避征徭”,意思是说无论逃到多深的山里,都无法避免缴纳赋税和徭役。谜底“阿里纳斯”与谜面中的“无地避征徭”相呼应,阿里纳斯(Gilbert Arenas)是NBA历史上以个人英雄主义和进攻能力著称的球员,他似乎在任何球队都能发挥出色,就像无论逃到哪里都无法避免纳税一样,他的才华似乎无处不在。
谜面中的“任是深山更深处”则可以理解为阿里纳斯在NBA中的全面性,无论面对什么样的对手和情况,他都能够表现出色。而“也应无地避征徭”则是对他这种全面性和无孔不入的表现的一种幽默描述。所以,谜底“阿里纳斯”是一个既符合谜面意思,又具有趣味性的答案。