伤风败化什么意思？伤风败化四字成语意思解释、出处

成语名称：伤风败化

成语拼音：shāng fēng bài huà

繁体写法：傷風賓化

成语注音：shāng fēng bài huà

意思解释：指破坏社会风气，败坏道德。

字义分解：伤（损害）风（风俗、风气）败（破坏）化（道德、风气）

成语出处：《汉书·扬雄传上》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语

成语用法：用于形容社会风气败坏，道德沦丧的情况。

使用场景：通常用于评论社会现象，批评不良风气。

运用示例：

1. 近些年，一些不良风气在部分青少年中蔓延，真让人担忧社会的伤风败化。

2. 面对这种伤风败化的现象，我们必须加强道德教育，引导青少年树立正确的价值观。

成语寓意：强调道德风气的重要性，警示人们要维护良好的社会风气。

成语故事：关于“伤风败化”的成语故事较多，其中之一是《汉书·扬雄传上》中的故事。扬雄是西汉时期的一位文学家，他曾在《太玄经》中批评了当时社会上的一些不良风气，认为这些风气破坏了道德，导致社会风气败坏。

近义成语：败坏风气、腐化堕落、道德沦丧

反义成语：风气正派、道德高尚、风清气正

成语辨析：伤风败化与败坏风气都表示破坏道德、风气，但伤风败化更强调破坏性，而败坏风气则更侧重于风气本身的问题。

记忆技巧：伤风败化，一伤一败，风气尽失。

成语接龙：化险为夷

英语翻译：corrupt the public morality

俄语翻译：разрушение общественной морали

德语翻译：Verderben der Gesellschaftsethik

法语翻译：corruption des m?urs

日语翻译：風俗の堕落

西班牙语翻译：corromper la moralidad pública