魄散魂消什么意思？魄散魂消四字成语意思解释、出处

成语名称：魄散魂消

成语拼音：pò sàn hún xiāo

繁体写法：魄散魂消

成语注音：pò sàn hún xiāo

意思解释：形容人因极度悲伤或恐惧而失去生命力的样子，也比喻精神极度沮丧。

字义分解：

- 魄：指人的精神、生命力。

- 散：消散，失去。

- 魂：指人的灵魂、精神。

- 消：消失，灭亡。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“今我衰矣，魄散魂消，不能复振。”

感情色彩：中性偏消极。

成语结构：主谓结构。

成语语法：作谓语、定语；用于形容极度悲伤或恐惧。

成语用法：用于形容人极度悲伤或恐惧的状态。

使用场景：可用于描述某人因遭遇重大变故而精神崩溃的情景。

运用示例：

1. 面对突如其来的噩耗，他整个人都像魂不守舍，魄散魂消。

2. 她的母亲去世后，她一直沉浸在悲痛之中，整个人都魄散魂消。

成语寓意：强调在极度悲伤或恐惧的情况下，人的精神状态会变得非常糟糕。

近义成语：魂飞魄散、心灰意冷

反义成语：精神焕发、斗志昂扬

成语辨析：魄散魂消与魂飞魄散的区别在于，魂飞魄散强调精神受到极大的打击而丧失，而魄散魂消则强调因极度悲伤或恐惧而失去生命力。

记忆技巧：可结合字义分解来记忆，如“魄散魂消”中的“魄”代表生命力，“散”代表失去，“魂”代表灵魂，“消”代表消失。

成语接龙：消逝、逝去、去而复返

英语翻译：to be spiritless and heartbroken

俄语翻译：быть без сил и опустошенным

德语翻译：seelenlos und ver?ngstigt sein

法语翻译：être sans esprit et désemparé

日语翻译：霊を失い魂を失う

西班牙语翻译：estar sin aliento y desesperado