形只影单什么意思？形只影单四字成语意思解释、出处

成语名称：形只影单

成语拼音：xíng zhǐ yǐng dān

繁体写法：形只影單

成语注音：xíng zhǐ yǐng dān

意思解释：形容孤独无依，只有自己一个人。

字义分解：形（身体、样子）只（只有）影（影子）单（孤单）

成语出处：《古诗十九首·涉江采芙蓉》

感情色彩：中性偏消极

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于形容孤独无助的状态

成语用法：用于形容人孤单无伴的情况

使用场景：可用于形容人在某种困境或孤独时刻的感受

运用示例：

1. 在外漂泊多年，他终于感到形只影单，想要回家与亲人团聚。

2. 那个老人独自一人，形只影单地走在寒冷的街头。

成语寓意：强调孤独无依的感受，提醒人们在生活中要珍惜亲情和友情。

成语故事：暂无具体故事，成语源自《古诗十九首·涉江采芙蓉》中的“涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。”表达了诗人对远方亲人的思念之情。

近义成语：孤身一人、孤苦伶仃、孑然一身

反义成语：欢聚一堂、团圆美满

成语辨析：形只影单和孤身一人都表示孤单无依，但形只影单更强调影子孤单，即只有自己一个人。

记忆技巧：成语中的“影”字容易和“映”字混淆，可以通过记忆“影”字的部首“彡”来帮助记忆。

成语接龙：单薄、薄情、情感、感同身受、受宠若惊

英语翻译：Alone, with only one's shadow for company.

俄语翻译：Одиноко, с только тенью.

德语翻译：Allein, nur mit seinem Schatten.

法语翻译：Seul, avec seulement sa silhouette.

日语翻译：一人で影だけ（ひとりでかげだけ）

西班牙语翻译：Solo, con su sombra solo.