谜语解析：这个谜面的意思是说，季孙的忧虑并不在于颛臾，而在于萧墙之内。这里的“颛臾”和“萧墙”都是古代的名词，但在这里应该是指代某种抽象的概念。

“恐惧斗室”作为谜底，与谜面形成了一种巧妙的对应关系。斗室在这里可以理解为“萧墙之内”，而“恐惧”则是对“季孙之忧”的抽象表达。整个谜面的意思是：季孙的忧虑不在于外部的颛臾，而在于内心的恐惧。

这种对应关系巧妙地将古代名词与现代词汇结合，形成了一个富有文化内涵和趣味性的谜语。