谜语解析：这里的“小生”指的是一个人，而“略施小计”则暗示了这个人的计策非常巧妙。而“便教本人上山”则是指通过这个计策，让某人上了山，这里的“上山”可以理解为达到了某个目标或者达到了某个位置。成语“得心应手”恰好符合这个意思，形容做事非常得心应手，容易成功。谜底是“得心应手”。而《水浒传》第五十九回中，确实有公孙胜用计使卢俊义上山的情节，与谜面相呼应。