谜语解析：根据谜面“示辱而已，终不加苦”，我们可以推测这是一个汉代人名的谜语。谜面中的“示辱而已”意味着这个人名中应该包含“辱”字，并且这个字只是表示羞辱的意思，并没有实际施加苦难。“终不加苦”则暗示这个人名中不应该有表示苦难的字。

结合这些线索，我们可以推测出这个汉代人名是“盖宽饶”。这个名字中的“宽饶”符合谜面的意思，表示宽恕和容忍，而“宽”字也有宽恕的意思，与“示辱而已”相呼应。同时，“宽饶”并没有直接表示苦难的字，与“终不加苦”相符。

谜底是“盖宽饶”。这个谜底来源于《后汉书.刘宽传》，其中刘宽以其宽容大度著称，符合谜面的描述。