凤翥鸾翔什么意思？凤翥鸾翔四字成语意思解释、出处

成语名称：凤翥鸾翔

成语拼音：fèng zhù luán xiáng

繁体写法：鳳翥鸞翔

成语注音：fèng zhù luán xiáng

意思解释：形容鸟儿飞翔轻盈，姿态优雅。也比喻人举止高雅，气质非凡。

字义分解：凤（鸟名，凤凰）+ 翥（鸟飞的样子）+ 鸾（鸟名，鸾凤）+ 翔（飞翔）

成语出处：《诗经·周南·关雎》：“凤凰于飞，翱翔其羽。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容人举止优雅，或形容事物轻盈飘逸。

使用场景：可用于形容人、事物或场景。

运用示例：

1. 他举止优雅，如同凤翥鸾翔，让人赞叹不已。

2. 那朵云彩在天空飘荡，宛如凤翥鸾翔，美不胜收。

成语寓意：人应保持高雅的举止，如同凤凰、鸾鸟般飞翔，展现美好的姿态。

成语故事：关于凤翥鸾翔的成语故事有很多，其中一则讲述的是凤凰与鸾鸟在天空飞翔，姿态优美，被后人用来形容人举止优雅。

近义成语：翩翩起舞、婉约多姿、优雅大方

反义成语：笨拙不堪、狼狈不堪、猥琐不堪

成语辨析：凤翥鸾翔与翩翩起舞都表示轻盈飘逸，但凤翥鸾翔更强调姿态优雅，翩翩起舞则更侧重于舞蹈动作。

记忆技巧：成语中包含“凤”和“鸾”两个鸟类，易记忆。

成语接龙：翔 → 翔云 → 云雾 → 雾散 → 散心 → 心旷神怡

英语翻译：The phoenix and the crane soar gracefully.

俄语翻译：Феникс и лебедь взмахивают крыльями, летая элегантно.

德语翻译：Der Ph?nix und der L?ufer schweben elegant.

法语翻译：Le phénix et le cygne volent gracieusement.

日语翻译：鳳凰と鴛鴦が優雅に舞う。

西班牙语翻译：El fénix y la grulla vuelan elegantemente.