谜语解析：这个谜面和谜底很有趣，体现了中国古典文学与韩国地名的结合。

谜面“为问蓬莱近消息”中的“蓬莱”是中国古代传说中的仙岛，寓意着美好、神秘的地方。而谜底“欲知岛”则是一个韩国地名，即位于韩国西南部的一个岛屿。

这里的谜底“欲知岛”与谜面“蓬莱”相呼应，既表现了蓬莱的神秘，又巧妙地融入了韩国的地名，形成了一种跨文化的趣味。

这个谜面和谜底巧妙地将中国古典文学与韩国地名相结合，既展示了中华文化的博大精深，又体现了中韩文化交流的深厚底蕴。