推梨让枣什么意思?推梨让枣四字成语意思解释、出处
成语名称:推梨让枣
成语拼音:tuī lí ràng zǎo
繁体写法:推梨讓棗
成语注音:tuī lí ràng zǎo
意思解释:比喻兄弟间友爱谦让,也用于形容人与人之间互相谦让的美德。
字义分解:
- 推:推开,引申为谦让。
- 梨:一种水果,这里指梨子。
- 让:给予,让步。
- 枣:一种水果,这里指枣子。
成语出处:《左传·僖公二十四年》:“公推食之,公退,遂让枣于公。”
感情色彩:褒义
成语结构:动宾结构
成语语法:作谓语、定语;用于书面语。
成语用法:通常用于赞美人与人之间的谦让友爱。
使用场景:在讲述兄弟情谊、朋友间的互助谦让时使用。
运用示例:
1. 在家庭聚餐时,哥哥总是推梨让枣,让弟弟先吃。
2. 面对荣誉,他总是推梨让枣,把机会让给同事。
成语寓意:倡导谦让、友爱,体现了中华民族的传统美德。
成语故事:据《左传》记载,春秋时期,鲁国的国君鲁僖公宴请群臣,群臣退席后,公推食之,即谦让地推让食物给僖公,后来演变为推梨让枣的成语。
近义成语:谦让有礼、礼让三先
反义成语:争先恐后、争名夺利
成语辨析:推梨让枣侧重于兄弟间的友爱谦让,而谦让有礼则更广泛地指人的谦逊有礼。
记忆技巧:推梨让枣,记住了“推”和“让”,也就记住了谦让的意思。
成语接龙:枣糕、糕点、点心
英语翻译:to offer dates and pears; to show filial piety and respect
俄语翻译:подарить сливу и финик; проявить почтительность и уважение
德语翻译:Birne und枣e reichen; Filialpflicht und Respekt zeigen
法语翻译:offrir des prunes et des pêches; montrer de la bienveillance et du respect
日语翻译:りんごとさかきを讓す;兄弟の愛情と謙虚さを示す
西班牙语翻译:ofrecer dátiles y peras; mostrar filialidad y respeto
成语造句:
1. 在比赛中,他总是推梨让枣,把胜利的机会留给队友。
2. 在家庭聚会中,哥哥推梨让枣,让弟弟们先享受美食。
3. 面对困难,他们推梨让枣,共同寻找解决办法。
4. 这位老教授推梨让枣,培养了一大批优秀的学生。
5. 在工作中,他推梨让枣,赢得了同事们的尊重和信任。
热门答案