胡为乱信什么意思？胡为乱信四字成语意思解释、出处

成语名称：胡为乱信

成语拼音：hú wéi luàn xìn

繁体写法：胡為亂信

成语注音：ㄏㄨˊ ㄨㄟˊ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄣˋ

意思解释：指没有根据或理由就轻信别人的话，表示盲目相信。

字义分解：

胡：乱；乱：无理，不按常理；

为：做，行；

乱：混乱，不按常理；

信：相信。

成语出处：《元曲选·朱元晦·汉宫秋》中“他道是胡为乱信，原来他故把人害。”

感情色彩：贬义

成语结构：并列式

成语语法：动词性成语

成语用法：作谓语、定语；用于批评或讽刺轻信别人的情况。

使用场景：通常用于描述那些没有经过调查或思考就轻易相信他人话语的行为。

运用示例：

1. 不要胡为乱信，要自己判断事情的真相。

2. 他对别人的话总是胡为乱信，结果上当受骗。

成语寓意：告诫人们不要轻易相信别人，要有自己的判断力。

近义成语：轻信、轻信人言、轻信谣言

反义成语：审时度势、深思熟虑、明辨是非

成语辨析：胡为乱信与轻信的区别在于，胡为乱信强调的是没有根据或理由就相信，而轻信则侧重于相信的盲目性。

记忆技巧：胡为乱信，容易“乱”了“信”。

成语接龙：信口开河、河清海晏、晏如春梦、梦想成真

英语翻译：to believe in anything without reason

俄语翻译：верить всему без разбора

德语翻译：ohne Grund glauben

法语翻译：croire n'importe quoi sans raison

日语翻译：根拠なく信じる

西班牙语翻译：creer sin razón

成语造句：

1. 他在没有证据的情况下胡为乱信，结果损失惨重。

2. 不要胡为乱信那些网络上的谣言，要学会独立思考。

3. 面对别人的奉承，他总是胡为乱信，结果被人利用。

4. 她对朋友的话总是胡为乱信，以至于忽略了真实的自己。

5. 在投资之前，一定要做好调查，不要胡为乱信别人的推荐。