衣衫褴褛什么意思？衣衫褴褛四字成语意思解释、出处

成语名称：衣衫褴褛

成语拼音：yī shān lán lǚ

繁体写法：衣衫褴褛

成语注音：yī shān lán lǚ

意思解释：形容衣服破旧，生活贫穷。

字义分解：衣（衣服）+衫（上衣）+褴褛（破旧不堪）

成语出处：清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回：“黛玉听说，不觉泪下，原来她身上衣衫褴褛，脚上布鞋破旧。”

感情色彩：中性

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于描述人的穿着状况。

成语用法：形容人穿着破旧，生活贫穷。

使用场景：用于描述人物形象，或比喻生活困苦。

运用示例：

1. 那位老奶奶衣衫褴褛，却依然乐观向上。

2. 他的衣衫褴褛，却掩盖不住他的才华。

成语寓意：生活虽然困苦，但人要坚强乐观。

近义成语：衣衫褴褛、衣衫褴褛、衣衫褴褛

反义成语：锦衣玉食、珠光宝气、华丽富贵

成语辨析：衣衫褴褛、衣衫褴褛、衣衫褴褛这三个成语意思相近，都表示衣服破旧。

记忆技巧：成语中“褴褛”两字容易记忆，意为破旧。

成语接龙：褴褛→褴褛不堪→堪比金玉→玉树临风→风尘仆仆

英语翻译：dressed in tattered clothes

俄语翻译：одет в лохмотьях

德语翻译：in zerrissenen Kleidern

法语翻译：en vêtements égrenés

日语翻译：衣衫褴褛（きんせんれんる）

西班牙语翻译：vestido en harapos

成语造句：

1. 那个流浪汉衣衫褴褛，却拥有一颗善良的心。

2. 在那个贫困山区，衣衫褴褛的孩子比比皆是。

3. 虽然衣衫褴褛，但他却充满自信。

4. 那位老人衣衫褴褛，但他的精神却十分饱满。

5. 面对生活的困境，他选择了衣衫褴褛，却依然坚持前行。