鸣冤叫屈什么意思？鸣冤叫屈四字成语意思解释、出处

成语名称：鸣冤叫屈

成语拼音：míng yuān jiào qū

繁体写法：鳴冤叫屈

成语注音：míng yuān jiào qū

意思解释：指受到冤屈而大声呼喊申诉。

字义分解：

- 鸣：发出声音。

- 冤：指遭受不公正待遇。

- 叫：大声喊叫。

- 屈：受委屈，冤枉。

成语出处：成语出自《左传·僖公二十五年》。

感情色彩：贬义，表示不满和不公。

成语结构：联合式结构。

成语语法：用作谓语、宾语、定语，表示申诉冤屈。

成语用法：用于形容人遭受冤屈后大声申诉。

使用场景：适用于表达对不公正待遇的不满和申诉。

运用示例：

1. 他在法庭上鸣冤叫屈，要求公正的审判。

2. 受到老板的误解，他感到非常委屈，只能鸣冤叫屈。

3. 她被同学冤枉了，只能默默忍受，但内心充满了鸣冤叫屈的情绪。

成语寓意：表示对不公正待遇的不满和申诉，提醒人们要勇敢地维护自己的权益。

近义成语：叫苦不迭、喊冤叫屈

反义成语：心服口服、心甘情愿

成语辨析：鸣冤叫屈和喊冤叫屈意思相近，都表示申诉冤屈，但鸣冤叫屈强调大声呼喊，喊冤叫屈则更侧重于申诉。

记忆技巧：成语中“鸣”字与“声”字有关，易记忆。

成语接龙：屈→委屈→委曲求全

英语翻译：cry out against injustice

俄语翻译：жалобно кричать

德语翻译：laut Schreien über Unrecht klagen

法语翻译：crier à l'injustice

日语翻译：冤を訴える（うんをさくえる）

西班牙语翻译：gritar contra la injusticia