焚巢捣穴什么意思？焚巢捣穴四字成语意思解释、出处

成语名称：焚巢捣穴

成语拼音：fén cháo dǎo xué

繁体写法：焚巢擊穴

成语注音：fén cháo dǎo xué

意思解释：指摧毁敌人的巢穴，比喻彻底消灭敌人。

字义分解：

- 焚：烧毁

- 巢：鸟巢，比喻敌人的据点或基地

- 捣：击打，摧毁

- 穴：洞穴，比喻敌人的藏身之处

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“此所谓焚巢捣穴，一举而敌无所归也。”

感情色彩：褒义

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容对敌人的打击非常彻底，不留后患。

使用场景：用于描述战争、斗争等场合对敌人的打击。

运用示例：

1. 为了确保胜利，我军采取了焚巢捣穴的策略，一举摧毁了敌人的主要据点。

2. 政府对非法团伙进行了焚巢捣穴式的打击，有效地维护了社会治安。

成语寓意：强调对敌人的打击要彻底，不留后患。

成语故事：焚巢捣穴这个成语出自《史记·淮阴侯列传》。故事讲述的是淮阴侯韩信在楚汉争霸中，为了彻底击败敌人，采取了焚巢捣穴的策略，最终一举击败了敌人。

近义成语：捣毁巢穴、捣毁敌巢

反义成语：保存敌巢、养虎为患

成语辨析：焚巢捣穴与捣毁巢穴的区别在于，焚巢捣穴更强调彻底摧毁敌人的据点，不留后患。

记忆技巧：可以通过“焚巢捣穴”这个成语的结构来记忆，即“焚巢”表示烧毁敌人的巢穴，“捣穴”表示摧毁敌人的藏身之处。

成语接龙：穴 - 穴居 - 居心叵测 - 测字 - 字斟句酌 - 调兵遣将 - 将计就计 - 计上心来 - 来日方长 - 长驱直入 - 入木三分 - 分道扬镳

英语翻译：Destroy the enemy's nest.

俄语翻译：Разрушить вражеское логово.

德语翻译：Den Feindern Nest zerst?ren.

法语翻译：Déstabiliser les ennemis.

日语翻译：敵の巣を壊す（てきのすをこわす）

西班牙语翻译：Destruir el nido del enemigo.