风向草偃什么意思？风向草偃四字成语意思解释、出处

成语名称：风向草偃

成语拼音：fāng xiàng cǎo yǎn

繁体写法：風向草偃

成语注音：fāng xiàng cǎo yǎn

意思解释：比喻强大的力量使弱小的势力屈服。

字义分解：风（fēng）- 动力；向（xiàng）- 方向；草（cǎo）- 草本植物；偃（yǎn）- 倒下

成语出处：《后汉书·窦武传》：“天下草偃，望风而靡。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于描述势力强大，使弱者屈服的情况

使用场景：政治、军事、社会生活等领域

运用示例：

1. 面对强大的竞争对手，我们只能通过提高自身实力，才能做到风向草偃。

2. 在这次改革中，我们依靠团队的力量，实现了风向草偃的效果。

成语寓意：强调力量对比，启示人们在面对困难时，要努力提升自己的实力。

成语故事：暂无具体故事，成语来源于《后汉书·窦武传》。

近义成语：势如破竹、势不可挡

反义成语：势单力薄、不堪一击

成语辨析：风向草偃强调的是一方强大的力量使另一方屈服，而势如破竹则强调连续取胜的过程。

记忆技巧：风向草偃，强调“风”和“草”的强弱对比。

成语接龙：偃旗息鼓

英语翻译：The wind turns the grass flat; strength prevails over weakness.

俄语翻译：Ветер разогнал траву; сила побеждает слабость.

德语翻译：Der Wind biegt das Gras; St?rke überwindet Schw?che.

法语翻译：Le vent renverse l'herbe; la force triomphe sur la faiblesse.

日语翻译：風が草をひざまずかせ；力が弱さを圧倒する。

西班牙语翻译：El viento hace caer la hierba; la fuerza vence a la debilidad.

成语造句：

1. 在这次比赛中，我国选手的风向草偃，成功击败了对手。

2. 面对竞争对手的强大压力，我们只有不断提升自身实力，才能实现风向草偃。

3. 随着政策的推动，企业逐步实现风向草偃，市场竞争力逐渐增强。

4. 经过艰苦努力，我国科技水平取得了巨大进步，实现了风向草偃的效果。

5. 在这场战争中，我国军队的风向草偃，迅速击败了敌人。