计无所施什么意思?计无所施四字成语意思解释、出处
成语名称:计无所施
成语拼音:jì wú suǒ shī
繁体写法:計無所施
成语注音:jì wú suǒ shī
意思解释:形容无计可施,束手无策。
字义分解:
- 计:计策,策略。
- 无:没有。
- 所:所,助词,用于构成所字结构。
- 施:实施,执行。
成语出处:《左传·僖公二十五年》:“子使吾二公子为之辅,计无所施,无以自安。”
感情色彩:中性。
成语结构:主谓结构。
成语语法:谓语。
成语用法:作谓语、定语,用于形容人处于困境,无法施展策略。
使用场景:适用于描述在某种情况下,面对困难无法采取有效措施的情形。
运用示例:
1. 面对复杂的国际局势,我国外交部门计无所施,只能寻求和平解决之道。
2. 面对突如其来的自然灾害,村民们计无所施,只能等待救援。
成语寓意:面对困境,要善于寻找解决问题的方法,不能束手无策。
成语故事:成语出自《左传》,讲述了春秋时期晋国与楚国的一场战争。晋国军队在楚军重兵压境的情况下,计无所施,只能暂时撤退。
近义成语:束手无策、无计可施
反义成语:巧计百出、计谋百出
成语辨析:计无所施与束手无策都表示无法采取有效措施,但计无所施更强调无计可施,束手无策则侧重于无法行动。
记忆技巧:记住成语中的关键字“计”和“施”,意为策略无法实施。
成语接龙:施舍、舍己为人
英语翻译:be at a loss for what to do
俄语翻译:ничего не поделаешь
德语翻译:keine Ahnung, was zu tun
法语翻译:ne savoir que faire
日语翻译:手に負えない
西班牙语翻译:no saber qué hacer
成语造句:
1. 面对日益严重的环境污染问题,政府计无所施,只能加强环保法规的执行。
2. 在比赛中,他因为受伤,计无所施,只能眼睁睁地看着对手获胜。
3. 面对强大的对手,她计无所施,只能暂时撤退,等待更好的机会。
4. 面对困境,他计无所施,只能寻求亲朋好友的帮助。
5. 面对复杂的国际关系,我国外交部门计无所施,只能寻求和平解决之道。
热门答案