谜语解析：1. 分析“须动真手术”，这里的“手术”可以理解为需要采取实际行动或措施。

2. 结合“休假式治疗”，可以理解为在治疗过程中采取的一种非传统的方法，即像休假一样放松，但实际目的还是为了治疗。

3. 将谜面与谜底结合，可以理解为：“须动真手术”指的是需要采取真正的行动，而“休假式治疗”则是一种看似轻松但实际上是为了达到治疗目的的方法。

因此，谜底“休假式治疗”是对谜面“须动真手术”的巧妙解答。