过桥拆桥什么意思?过桥拆桥四字成语意思解释、出处
成语名称:过桥拆桥
成语拼音:guò qiáo chāi qiáo
繁体写法:過橋拆橋
成语注音:guò qiáo chāi qiáo
意思解释:比喻达到目的后,便抛弃或损害曾经帮助自己的人。
字义分解:
过(guò):经过,通过
桥(qiáo):桥梁
拆(chāi):拆除,破坏
桥(qiáo):桥梁
成语出处:出自《战国策·齐策四》。
感情色彩:贬义
成语结构:动宾结构
成语语法:作谓语、宾语、定语;含贬义。
成语用法:用于描述那些得到帮助后忘恩负义的人。
使用场景:用于批评那些背叛朋友或合作伙伴的行为。
运用示例:
1. 他为了得到这份工作,不惜过桥拆桥,将曾经帮助他的朋友推入困境。
2. 这个公司过桥拆桥的做法,让员工们寒心不已。
成语寓意:警示人们不要忘恩负义,要珍惜朋友之间的情谊。
成语故事:关于“过桥拆桥”的故事,最著名的是《战国策·齐策四》中的故事。故事讲述的是,齐国将军田单为了攻破燕国,向燕国将军乐毅请教计策。乐毅给了他一个计策,让他先过桥拆桥,再攻打燕国。田单按照计策行事,成功攻破燕国,但后来却背弃了乐毅,将他陷害。
近义成语:过河拆桥、卸磨杀驴、过河抽板
反义成语:患难见真情、共患难、同舟共济
成语辨析:过桥拆桥、过河拆桥、卸磨杀驴这三个成语都有“达到目的后抛弃他人”的意思,但侧重点略有不同。过桥拆桥强调的是在通过桥梁后拆除桥梁,比喻在得到帮助后抛弃帮助自己的人;过河拆桥则强调在过河后拆除桥梁,比喻达到目的后不再需要他人帮助;卸磨杀驴则强调在完成某事后杀害曾经帮助自己的人。
记忆技巧:通过成语中的“过桥”和“拆桥”两个词语,联想到通过桥梁后拆除桥梁的情景,从而记住成语的意思。
成语接龙:拆桥—桥梁—梁上君子
英语翻译:cast off after reaching one's goal
俄语翻译:оставить после достижения цели
德语翻译:abwerfen, nachdem das Ziel erreicht ist
法语翻译:laisser tomber après avoir atteint son objectif
日语翻译:目的を達成した後、手を引く
西班牙语翻译:abandonar después de alcanzar el objetivo
成语造句:
1. 为了得到晋升,他过桥拆桥,将曾经帮助他的同事排挤出局。
2. 那些过河拆桥的人,最终只会孤立无援。
3. 他卸磨杀驴,将曾经共事的伙伴抛弃一旁。
4. 在困境中,他们患难见真情,共患难,同舟共济。
5. 这家公司过河抽板,让员工们寒心不已。
热门答案