答案解析：这首诗中提到了“破碎河山乱如麻”，形容了景色之中带有一种独特的破碎美，而“寺僧钟鼓噪无鸦”则描绘了宁静的寺庙中，僧人敲钟击鼓，却没有乌鸦的噪音。接着，“山枫自有丹橙色”描述了山上的枫叶呈现出鲜艳的丹橙色，最后一句“无意胜于二月花”则表达了这样的景色即便不是春天的花朵，也毫不逊色。

根据这首诗的意境和内容，可以推断出徐楚光与友人游览的地点应该是一个以自然山水和寺庙为特色的地方。选项A的栖霞山和选项B的牛首山都是著名的风景名胜区，都有寺庙和美丽的自然景色。但是，“山枫自有丹橙色”这一句可以作为解题的关键，因为栖霞山以秋天的红枫景色著称，这与诗中的丹橙色枫叶相吻合。

正确答案是A，栖霞山。栖霞山位于江苏省南京市，是中国著名的红叶观赏地，每至秋季，枫叶红遍山坡，景色宜人，与诗中的描绘相符。而牛首山虽然也是风景名胜，但如果没有特定的与诗中描述相符的景色，便不是最合适的答案。