答案解析：“杨家将”的故事源自北宋时期，讲述的是杨家一门忠烈抗击辽国入侵的英勇事迹。在这四个选项中：

A.杨业，是北宋初年的一位著名将领，他在抗击辽国的战斗中表现突出，其家族成员也有许多为国家立下赫赫战功，是“杨家将”故事的主要原型。

B.杨坚，是隋朝的开国皇帝，与“杨家将”故事无直接关系。

C.杨修，是东汉末年的文学家，与“杨家将”故事无关。

D.杨雄，是《水浒传》中的人物，同样与“杨家将”故事无关。

正确答案是A，杨业。杨业及其家族的保家卫国精神被后人广泛传颂，成为了中国历史上的一个重要符号，代表了忠诚和勇敢。这些故事经过后人的传颂和艺术加工，成为了脍炙人口的“杨家将”传说。