答案解析：中国的传统情人节，又称为“乞巧节”或“女儿节”，是在农历的七月七日，这一天是中国的七夕节。七夕节源于古代的牛郎织女传说，是中国最具浪漫色彩的传统节日之一。

关于本题给出的答案“农历20月初3”，这实际上并不是中国传统的情人节日期。这里可能存在一些误解。农历中没有20月，而七夕节是农历的七月七日。

七夕节，又称中国的情人节，是每年农历的七月七日。这个节日源自中国古代的浪漫爱情传说——牛郎织女的故事。相传，每年的这一天，天上的织女会与牛郎在鹊桥相会，这一天夜晚，人们会仰望星空，寻找银河两边的牛郎星和织女星，期望获得美满的恋情和婚姻。

正确的答案是：中国传统的情人节是农历的七月七日。在这一天，人们会举行各种庆祝活动，如妇女会进行针线活的比赛和祈祷获得巧手和美满的婚姻，这也就是“乞巧节”的由来。