馔玉炊金什么意思？馔玉炊金四字成语意思解释、出处

成语名称：馔玉炊金

成语拼音：zhuàn yù chuī jīn

繁体写法：馔玉炊金

成语注音：zhuàn yù chuī jīn

意思解释：形容生活奢侈豪华，美食美味。

字义分解：

- 馔（zhuàn）：食物

- 玉（yù）：美玉，引申为珍贵、美味

- 炊（chuī）：煮、烧

- 金（jīn）：黄金，引申为珍贵、贵重

成语出处：《史记·司马相如列传》

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于描述生活奢华

成语用法：形容人的生活方式或生活品质

使用场景：常用于赞美某人生活奢侈或生活品质高

运用示例：

1. 他从小生活在馔玉炊金的环境中，过着奢华的生活。

2. 这座豪宅的装修豪华，堪称馔玉炊金。

成语寓意：生活奢侈，追求物质享受。

近义成语：锦衣玉食、富贵荣华

反义成语：粗茶淡饭、清贫自守

成语辨析：馔玉炊金和锦衣玉食都表示生活奢侈，但馔玉炊金更侧重于美食美味，锦衣玉食更侧重于华丽的衣着。

记忆技巧：结合成语中的“玉”和“金”来记忆，表示珍贵、贵重。

成语接龙：金榜题名、名垂青史、史不绝书、书声琅琅

英语翻译：live a life of luxury

俄语翻译：жить в роскоши

德语翻译：in Luxus leben

法语翻译：vivre dans le luxe

日语翻译：豪華な生活を送る

西班牙语翻译：vivir una vida de lujo