迫不及待什么意思？迫不及待四字成语意思解释、出处

成语名称：迫不及待

成语拼音：bù jí bù dài

繁体写法：迫不及待

成语注音：bù jí bù dài

意思解释：形容心情急切，不能等待。

字义分解：

- 迫：急迫，紧迫。

- 不及：来不及。

- 待：等待。

成语出处：成语出自《史记·淮阴侯列传》。

感情色彩：中性，带有积极的情绪。

成语结构：联合式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容心情急切，不能等待的情况。

使用场景：适用于描述各种需要立即行动或表达急切心情的场合。

运用示例：

1. 我迫不及待地想要知道比赛的结果。

2. 他迫不及待地想要参加这次旅行。

3. 小明迫不及待地跑回家告诉妈妈他的好消息。

成语寓意：强调时机的重要性，提醒人们要抓住时机，及时行动。

近义成语：心急如焚、迫不及待

反义成语：从容不迫

成语辨析：迫不及待和心急如焚都表示急迫的心情，但心急如焚更多指心情非常急切，而迫不及待则强调的是不能等待。

记忆技巧：成语中“迫”和“待”都有“急”的意思，可以结合“迫”字记忆。

成语接龙：待业、业精于勤

英语翻译：can't wait

俄语翻译：не могу подождать

德语翻译：unverzagt

法语翻译：impatient

日语翻译：待ちきれず

西班牙语翻译：no puedo esperar

成语造句：

1. 我迫不及待地想要看到这部新电影。

2. 小明迫不及待地想要参加学校举办的篮球比赛。

3. 她迫不及待地想要回到家乡，看望久别的亲朋好友。

4. 为了及时完成项目，我们团队正迫不及待地努力工作。

5. 在得知好消息后，他迫不及待地告诉了身边的每一个人。