今是昔非什么意思？今是昔非四字成语意思解释、出处

成语名称：今是昔非

成语拼音：jīn shì xī fēi

繁体写法：今是昔非

成语注音：jīn shì xī fēi

意思解释：现在的正确与过去的错误相对比。指现在的情况比过去好，或者现在正确，过去错误。

字义分解：今（jīn）- 现在；是（shì）- 正确；昔（xī）- 过去；非（fēi）- 错误

成语出处：《史记·平原君虞卿列传》

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于比较现在与过去的情况，强调现在的正确性。

使用场景：适用于评论历史变迁、社会进步、个人成长等方面。

运用示例：

1. 随着科技的进步，现在的通信方式比过去方便多了，真是今是昔非啊。

2. 改革开放以来，我国的经济得到了快速发展，确实实现了今是昔非。

成语寓意：强调时代变迁，倡导积极向上，追求进步。

成语故事：此成语出自《史记·平原君虞卿列传》，讲述了赵国平原君与虞卿的故事。虞卿因反对平原君的错误决策而被贬，后来平原君认识到自己的错误，改过自新，实现了今是昔非。

近义成语：今非昔比、今胜昔衰

反义成语：今不如昔、昔非今是

成语辨析：今是昔非与今非昔比的区别在于，今是昔非强调现在的正确性，而今非昔比则强调现在的变化之大。

记忆技巧：今是昔非，今昔对比，今胜昔衰。

成语接龙：非今昔比、昔比今非、非昔比今

英语翻译：The present is different from the past.

俄语翻译：Нынешнее время отличается от прошлого.

德语翻译：Die Gegenwart ist anders als die Vergangenheit.

法语翻译：Le présent est différent du passé.

日语翻译：今は昔とは違います。

西班牙语翻译：El presente es diferente del pasado.