顾虑重重什么意思？顾虑重重四字成语意思解释、出处

成语名称：顾虑重重

成语拼音：guàn lǜ chóng chóng

繁体写法：憂慮重重

成语注音：guàn lǜ chóng chóng

意思解释：形容顾虑非常多，犹豫不决。

字义分解：顾虑（guàn lǜ）：担忧、顾忌；重重：很多。

成语出处：出自《三国演义》第四十五回：“孔明曰：‘吾非虑事不周，实是战事繁重，不得专心也。’”

感情色彩：中性偏消极

成语结构：并列式结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于描述某人因担忧过多而犹豫不决的情况。

使用场景：可用于描述个人或集体在决策、行动等方面犹豫不决的情况。

运用示例：

1. 在面对这个重要决定时，他顾虑重重，不知该如何是好。

2. 这个项目涉及诸多环节，大家都顾虑重重，担心难以顺利完成。

成语寓意：提醒人们在面对问题时，要全面考虑，但也要避免过度担忧，以免影响决策和行动。

近义成语：忧心忡忡、忐忑不安、犹豫不决

反义成语：毫不犹豫、当机立断、果断坚决

成语辨析：顾虑重重与忧心忡忡、忐忑不安都表示担忧，但忧心忡忡强调内心的焦虑，忐忑不安则侧重于情绪的不稳定。

记忆技巧：成语“顾虑重重”可从“顾虑”和“重重”两个词入手，强调担忧之深。

成语接龙：重重-重峦叠嶂-嶂石-石破天惊

英语翻译：have many worries

俄语翻译：быть полон тревог

德语翻译：haben viele Bedenken

法语翻译：avoir beaucoup de préoccupations

日语翻译：多くの懸念を持つ

西班牙语翻译：tener muchas preocupaciones

成语造句：

1. 在这个关键时刻，他顾虑重重，不敢轻易作出决定。

2. 项目负责人顾虑重重，担心项目进度无法按时完成。

3. 面对严峻的挑战，她顾虑重重，不知该如何应对。

4. 这个计划涉及多个部门，大家顾虑重重，生怕出现问题。

5. 他顾虑重重，不敢轻易涉足这个充满风险的市场。