谨毛失貌什么意思？谨毛失貌四字成语意思解释、出处

成语名称：谨毛失貌

成语拼音：jǐn máo shī mào

繁体写法：謹毛失貌

成语注音：jǐn máo shī mào

意思解释：谨毛失貌形容的是由于过分注意细节而忽略了整体，比喻只看到局部而忽略了全局。

字义分解：

- 谨：小心，细致。

- 毛：细小的部分。

- 失：失去，忽略。

- 貌：外表，整体。

成语出处：出自《汉书·董仲舒传》。原文为：“谨毛而失貌，舍本而逐末。”

感情色彩：贬义，指做事不周全，有失大体。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语，用于描述过分关注细节而忽略整体的情况。

成语用法：用于批评或讽刺那些只注重细节而忽视大局的人。

使用场景：可以用于批评那些过分注重形式而忽略实质的人，或者指出某些人只看到表面现象而忽略了问题的本质。

运用示例：

1. 在设计建筑时，我们不能谨毛失貌，只关注外观的华丽，而忽略了建筑的实用性。

2. 他的报告虽然详细至极，但谨毛失貌，忽略了问题的根本原因。

成语寓意：提醒人们在做事情时要全面考虑，不能只注重细节而忽略整体。

成语故事：这个成语来源于《汉书·董仲舒传》中的一个故事。董仲舒在论述治国之道时，用“谨毛而失貌”来形容那些只关注细节而忽略大局的人。

近义成语：舍本逐末、见微知著、见树不见林

反义成语：全面考虑、深思熟虑、权衡利弊

成语辨析：谨毛失貌与舍本逐末的区别在于，谨毛失貌强调的是过分关注细节而忽略了整体，而舍本逐末则强调的是放弃根本而追求次要的。

记忆技巧：谨毛失貌，记住“谨毛”代表细致，“失貌”代表忽略整体，结合成语意思记忆。

成语接龙：貌——貌合神离

英语翻译：pay attention to minor details while overlooking the overall picture

俄语翻译：заботиться о мелочах, пренебрегая общим

德语翻译：auf Kleinigkeiten achten und das Wesentliche übersehen

法语翻译：accorder de l'importance aux détails au détriment du tout

日语翻译：小さなことばかりに気を取られて全体を見失う

西班牙语翻译：preocuparse por detalles mientras se olvida el conjunto

成语造句：

1. 在这个项目中，我们不能谨毛失貌，要全面考虑各种可能的风险。

2. 他的计划虽然细致入微，但谨毛失貌，没有考虑到实际操作的可能性。

3. 这位领导总是谨毛失貌，只关注员工的表面表现，而忽略了他们的实际能力。

4. 在处理这个问题时，我们不能谨毛失貌，要看到问题的本质。

5. 他的论文虽然引用了大量的文献，但谨毛失貌，没有提出自己的独到见解。