击缺唾壶什么意思？击缺唾壶四字成语意思解释、出处

成语名称：击缺唾壶

成语拼音：jī quē tuò hú

繁体写法：擊缺唾壺

成语注音：jī quē tuò hú

意思解释：形容因愤怒或激动而把唾壶打碎。比喻极端愤怒或激动的样子。

字义分解：

- 击：打，敲击。

- 缺：破损，这里指打碎。

- 唾壶：古代的一种容器，用来盛唾液。

成语出处：语出《晋书·王敦传》：“王敦初为扬州刺史，尝因忿恨，击缺唾壶。”

感情色彩：贬义，形容极度愤怒或激动。

成语结构：动宾结构

成语语法：作为谓语或状语使用。

成语用法：用于形容极度愤怒或激动到极点的情形。

使用场景：适用于描述人在极度愤怒或激动时做出的过激行为。

运用示例：

1. 面对朋友的背叛，他怒不可遏，一怒之下，竟然击缺唾壶。

2. 那个消息传来，她愤怒得击缺唾壶，誓要为受害者讨回公道。

成语寓意：人在极度愤怒或激动时容易失去理智，做出过激的行为。

成语故事：关于王敦的故事，他在一次宴会上因不满某人的行为，愤怒之下击缺唾壶，以此表达自己的不满和愤怒。

近义成语：拍案而起、怒发冲冠

反义成语：心平气和、泰然处之

成语辨析：击缺唾壶与拍案而起都表示极度愤怒，但前者更强调愤怒到极点，而后者则强调愤怒的情绪。

记忆技巧：结合字义和成语故事来记忆。

成语接龙：壶口、口若悬河

英语翻译：Break the spit jar in anger

俄语翻译：Рвать唾壶

德语翻译：Die Spucke aufbrechen

法语翻译：Casser sa bouche en colère

日语翻译：唾壺を割る（そとごうをわりる）

西班牙语翻译：Rajar el jarro de saliva en ira

成语造句：

1. 听到父亲突然去世的消息，他悲痛欲绝，忍不住击缺唾壶。

2. 面对那不公平的判决，他愤怒得击缺唾壶，誓要讨回公道。

3. 那个坏消息传来，她愤怒得击缺唾壶，立刻去找负责人理论。

4. 看到儿子成绩一落千丈，他愤怒得击缺唾壶，责骂了儿子一顿。

5. 在得知国家领土被侵犯的消息后，他愤怒得击缺唾壶，发誓要为国家复仇。