谜语解析：这个谜面的谜底“埃斯库多”实际上是一个货币单位，而不是储物间积满灰尘的意思。但是，如果我们尝试将谜面中的“积满灰尘”这一意象与货币单位联系起来，可能会产生一些有趣的联想。

“埃斯库多”这个词语在西班牙语中意为“古币”，这与“积满灰尘”的意象可以产生一种联想，仿佛这些古币已经尘封已久，不再流通。但这样的解释并不是谜底的标准解释。

如果我们严格按照谜底来解释，那么这个谜面可能是通过双关语来达到效果的。在葡萄牙语中，“埃斯库多”也意味着“艾斯库多”，这个词可以联想到“堆积如山”的景象，因为“堆积如山”在葡萄牙语中是“ummontede”，其中的“monte”与“埃斯库多”的发音相似。因此，从这种意义上来说，“埃斯库多”可以联想到储物间积满灰尘的景象。

然而，这种解释并不是标准答案，而是基于谜面的一种创造性解读。标准答案应该是直接指向货币单位“埃斯库多”，而不是通过双关语或隐喻来解释。