苑窊妇人什么意思？苑窊妇人四字成语意思解释、出处

成语名称：苑囿妇人

成语拼音：yuàn yòu fù rén

繁体写法：苑囿婦人

成语注音：yuàn yòu fù rén

意思解释：比喻只知道享受富贵而不懂得治理家务的妇女。

字义分解：

- 囿（yòu）：古代供帝王贵族打猎的园林。

- 妇人：指已婚的女子。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“夫人之有家，犹国之有囿也。”

感情色彩：贬义

成语结构：偏正式成语

成语语法：作主语、宾语、定语

成语用法：用于形容那些只知道享受富贵而忽视家庭责任的女子。

使用场景：用于批评那些不务正业、只知享乐的女性。

运用示例：

1. 她就像一个苑囿妇人，只知道享乐，不懂得承担家庭责任。

2. 那些整天沉迷于逛街、美容的女子，简直就是苑囿妇人。

成语寓意：告诫人们要注重家庭责任，不应只追求物质享受。

成语故事：相传古代有一位名叫苑囿的女子，她生活奢侈，只知道享受，不顾家庭责任，最终导致家庭破裂。

近义成语：娇生惯养、养尊处优

反义成语：勤俭持家、相夫教子

成语辨析：苑囿妇人侧重于形容女性只知道享乐，不懂得承担家庭责任；而娇生惯养则侧重于描述一个人从小被宠爱，形成依赖心理。

记忆技巧：苑囿妇人，苑囿代表园林，妇人代表女性，结合成语意思，可以理解为只知道享乐的女性。

成语接龙：妇人 -> 人老 -> 老实 -> 实在 -> 在意

英语翻译：a woman who only knows how to enjoy the wealth and does not know how to manage the household affairs.

俄语翻译：женщина, которая только знает, как наслаждаться богатством и не знает, как управлять домом.

德语翻译：eine Frau, die nur wei?, wie man sich im Wohlstand erfreut und nicht wei?, wie man das Haus führt.

法语翻译：une femme qui ne sait que se réjouir de la richesse et qui ne sait pas gérer la maison.

日语翻译：遊女（ゆうじょ）- 女性が豊かさに楽しむことを知っていて、家庭を管理することを知らない。

西班牙语翻译：mujer que solo sabe disfrutar de la riqueza y no sabe cómo manejar el hogar.