视溺不援什么意思？视溺不援四字成语意思解释、出处

成语名称：视溺不援

成语拼音：shì nì bù yuán

繁体写法：視溺不援

成语注音：shì nì bù yuán

意思解释：看见有人落水而不去救助，比喻见死不救，对需要帮助的人无动于衷。

字义分解：

- 视：看

- 溺：溺水，指人掉入水中无法自救

- 不：不

- 援：帮助，援救

成语出处：《后汉书·杨震传》

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：用作谓语、定语、状语。

成语用法：用于描述见到他人处于危险或困境中而不给予帮助的行为。

使用场景：适用于描述现实生活中见死不救的现象，或在讨论道德、伦理等话题时引用。

运用示例：

1. 那些视溺不援的人，其实都是在道德沦丧的道路上越走越远。

2. 在灾难面前，我们不能视溺不援，每个人都应该伸出援手。

成语寓意：警示人们要有同情心，对处于困境中的人给予帮助。

成语故事：据《后汉书·杨震传》记载，杨震在担任太守时，见有百姓落水，他毫不犹豫地跳入水中救人，救起了多条生命。

近义成语：见死不救、袖手旁观

反义成语：见义勇为、舍己为人

成语辨析：视溺不援和见死不救意思相近，都指看到别人有危险却不救助，但“视溺不援”强调的是“视”，即看到却不行动。

记忆技巧：将“视”字与“看”字联想，将“溺”字与“水”字联想，将“援”字与“帮助”联想，形成“看到有人落水不帮助”的画面。

成语接龙：援手、手舞足蹈、蹈海而死、死得其所

英语翻译：ignore someone in danger

俄语翻译：пролить руки на нуждающемся

德语翻译：totalesschweigen, wenn jemand in Not ist

法语翻译：ignorer quelqu'un en danger

日语翻译：見死にしたがらない

西班牙语翻译：ignorar a alguien en peligro

成语造句：

1. 在地震救援中，我们不能视溺不援，每一个生命都值得我们去挽救。

2. 面对流浪汉的求助，他视溺不援，让人感到心寒。

3. 看到孩子掉进河里，他视溺不援，实在让人无法理解。

4. 在战争中，视溺不援的行为是不可取的，每个人都应该尽力去救助那些受伤的人。

5. 对于身边需要帮助的人，我们不能视溺不援，应该尽自己所能去帮助他们。