谜语解析：这个谜面描述的是一个传统节日，通过谜面中的线索“用心转化二十载，日月可鉴”，我们可以理解为这个节日与时间的积累和见证有关。结合传统节日，我们可以推测这个节日是跟时间、季节变化或者植物生长周期相关的。

“花朝”是中国传统节日之一，通常在农历的三月，是春天的一个节日，人们会在这一天赏花、祭祀花神。这个节日见证了春天来临，万物复苏，花朵盛开的景象，符合谜面中“用心转化二十载，日月可鉴”的意境，因为二十载即二十年的时间，足够见证一个季节的变化和花朵的生长。

所以，谜底是“花朝”。