谜语解析：这个谜面的解答过程是这样的：

1.根据谜面“语不惊人死不休”，我们可以理解为说话要达到惊人的程度，否则就不罢休。

2.“语不惊人”可以理解为说话要达到一个很高的标准，要引起别人的注意或震惊。

3.“死不休”则表示说话者会一直说下去，直到达到这个标准。

4.结合“五字口语”的提示，我们需要找到一个五字成语或俗语，它能够体现出说话要达到一个极端，即“把话说绝了”的意思。

谜底“把话说绝了”恰好符合谜面的要求，既体现了说话要达到惊人的程度，又表达了说话者会一直说下去，直到把话说绝的意思。