安民济物什么意思？安民济物四字成语大全的意思解释、出处、拼音、近反义词

成语名称：安民济物

成语拼音：ān mín jì wù

繁体写法：安民濟物

成语注音：ān míng jì wù

意思解释：安抚百姓，救济物资。指政府或领导者采取措施，安抚民众，救济物资，以维护社会安定和人民的生活。

字义分解：安民-安抚百姓；济物-救济物资。

成语出处：出自《左传·僖公二十五年》：“故安民济物，以顺天时。”

感情色彩：积极向上，关心民生。

成语结构：动宾结构。

成语语法：主要用作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容政府或领导者采取措施，安抚民众，救济物资，维护社会安定和人民的生活。

使用场景：可以用于描述政府采取措施，救济灾民或解决社会问题的情景。

成语寓意：强调政府或领导者应该关心民生，采取措施保障人民的生活和社会的稳定。

成语故事：《左传·僖公二十五年》记载了齐国的僖公在位时，发生了大旱灾，百姓生活困苦。僖公采取了一系列措施，安抚百姓，救济物资，以顺应天时，维护社会安定。

近义成语：安民治国、济民救物

反义成语：扰民乱物

成语辨析：与“安民治国”相比，安民济物更强调救济物资，关注人民的生活。

记忆技巧：可以联想成政府采取措施，安抚民众，救济物资，以安抚人民的心情和满足人民的需求。

成语接龙：安民济物-物尽其用-用心良苦-苦心孤诣-诣在心行

英语翻译：comfort the people and relieve their needs

俄语翻译：успокоить народ и обеспечить его потребности

德语翻译：das Volk beruhigen und seine Bedürfnisse lindern

法语翻译：apaiser le peuple et soulager ses besoins

日语翻译：民を安心させ、物資を救済する

阿拉伯语翻译：تهدئة الشعب وتخفيف احتياجاته

西班牙语翻译：tranquilizar al pueblo y aliviar sus necesidades