说溜了嘴什么意思?说溜了嘴四字成语意思解释、出处
成语名称:说溜了嘴
成语拼音:shuō liù le zuǐ
繁体写法:說湯了嘴
成语注音:shuō liù le zuǐ
意思解释:形容说话不谨慎,不小心说出了不该说的话。
字义分解:说(shuō)- 说话;溜(liù)- 滑溜,形容说话不费力;了(le)- 完,结束;嘴(zuǐ)- 口。
成语出处:出自《红楼梦》第六十五回:“王熙凤说溜了嘴,把贾琏的话说了出来。”
感情色彩:贬义。
成语结构:动宾结构。
成语语法:作为谓语或宾语使用。
成语用法:用于描述某人说话不谨慎,不小心说出了不该说的话。
使用场景:在日常生活中,当某人无意中说出不该说的话时,可以用这个成语来形容。
运用示例:
1. 你刚才说溜了嘴,把我们的秘密告诉了别人。
2. 他总是说溜了嘴,无意中泄露了公司的商业机密。
成语寓意:提醒人们在说话时要谨慎,避免无意中说出不该说的话。
近义成语:说漏了嘴、口不择言
反义成语:言辞谨慎、字斟句酌
成语辨析:说溜了嘴和说漏了嘴都表示说话不谨慎,但说漏了嘴强调的是话中遗漏了某些内容。
记忆技巧:说(shuō)+ 溜(liù)+ 了(le)+ 嘴(zuǐ),注意“了”字的读音。
成语接龙:嘴 → 嘴巴 → 巴结 → 结实 → 实话实说
英语翻译:say something by mistake
俄语翻译:случайно что-то сказать
德语翻译:etwas falsch sagen
法语翻译:dire par hasard quelque chose
日语翻译:間違って何か言った
西班牙语翻译:decir algo por error
成语造句:
1. 他总是说溜了嘴,无意中透露了自己的秘密。
2. 小明说溜了嘴,泄露了考试的答案。
3. 她说溜了嘴,无意中告诉了别人她的年龄。
4. 在会议中,他不小心说溜了嘴,泄露了公司的计划。
5. 她说溜了嘴,不小心把公司的商业机密告诉了竞争对手。
热门答案